Antoine Bargel

Seul again à Moscou 3

L’eau de la Moscova était noire

entre les fragments de glace brisée,

comme le ciel et les arbres noire


et comme une promesse.

Luisaient la glace et en face les tours

du ministère de la Défense


et autour de moi la neige


entre les arbres et sur le quai.

Je t’ai désirée ce jour-là, barbare

comme un souvenir,

                                   et puis j’ai vu flotter

les pattes prises dans un carreau gelé

qui descendait le fleuve, un canard digne.

Né en 1983, Antoine Bargel est traducteur littéraire de l’anglais et poète (informations et liens sur son site personnel : www.antoinebargel.com). « Seul again à Moscou » (poème en trois parties dont les deux premières ont paru dans les numéros précédents) est extrait du recueil inédit Une année difficile. Présent dans les n° 25 et 26 de Lichen.